vrijdag, januari 19, 2007

Cartoon: mwoah


"Scherp en mild en grof en fijn
Vertrouwd en vreemd , smerig en rein,
Door wijzen èn dwazen bezongen refrein:
Dit alles ben ik , wil ik zijn;
Een duif, een slang, en ook een zwijn!"

Een van mijn favoriete dichters schreef het voorgaande, en dat praat tevens goed (of verklaart op zijn minst waarom) ik deze cartoon publiceer. Dus zonder boeh of bah: ziehier. Wie trouwens weet wie dit schreef, ontvangt van mij een prijs.
I wonder... really...
Act, react. puh retty please.

Zimbob op zijn filosofischt.

39 opmerkingen:

Lebbercherrie zei

Nais one, brother. Let me ponder and think, who wrote that poem with magic ink?

PS: Ok, ik lag in mijn beddeken. The missus needed my lovin. :D

Zimbob zei

Thanks man, I thought you'd like this one... you know... with her being naked and all.
Veel succes met het zoeken van de dichter.
About the PS: understandable.

Occy zei

Sorry, kraak niet verder dan Gert Verhulst of Bart van den Bossche ... Al was m'n eerste reactie wel: een stukske Shakespeare vertaald door Jos Vandeloo.

Nice header, btw

Zimbob zei

Je zal nog schrikken als je hoort van wie het is: 't is een vertaling BTW

Lebbercherrie zei

Just a wild guess... Frank Zappa?

Que shotgun click by Zimbob,...BAM!!...splatter...

Lebbercherrie zei

Klein vraagske, en ik vraag me af hoe dit ik hier ga formuleren zonder iemand te kwetsen (story of my life).

Ik zie een zekere gelijkenis tussen de gezichten van de twee personages en u ende uwen eega. Toeval?

Zimbob zei

hehe... no
't is een berekende gok, daarom is het je vergeven.
Toch neen.

Zimbob zei

Ik had het over Zappa...
wat je andere opmerking betreft: puur toeval en shut your eyes perv.

Lebbercherrie zei

ok, ok. *sniff* sorry *whimper*

the poem: is it: The famous translations of the Jataka Stories from Pali edited by Prof.E.B. Cowel?

Zimbob zei

Oke Wim, now you're scaring me.
Triple HUH????????

Lebbercherrie zei

Simple: altavista laten zoeken op alle beestjes in het gedicht.

Lebbercherrie zei

Stendhal?

Zimbob zei

nope...
boy you sure are an eager beaver.

Lebbercherrie zei

I'm supposed to be working now. Grins. Besides (in a creepy stalker voice) I'm your biggest fan.

Anoniem zei

Oscar Wilde, over zijn sigaren?

Zimbob zei

Goeie poging, Sven, maar helaas...
trouwens... was het niet Bill Clinton met zijn sigaren?

Occy zei

Terry Pratchett?

Lebbercherrie zei

Nietzsche? Or how the hell do you write his name?

Occy zei

Correctly spelled, though I doubt the man would've used his brain to write limericks. (Same goes for Stendhal, btw)

I'm guessing elves and trolls...

Tolkien, perhaps?

Lebbercherrie zei

Perhaps he wrote it in one of his lesser moments?

Occy zei

That goes without saying ...

Lebbercherrie zei

I'm reliving my life in college here: a simple question is posed, and I'm blindly guessing, getting more and more desperate!

Zimbob zei

WE HAVE A WINNER!!!

Je vergist je Occy, het is wel degelijk Nietzsche. In de Vrolijke Wetenschap, als je dat boek kent staat het vol van zulke versjes. Ik vind het trouwens erg betekenend dat hij die schrijft.
Gefeliciteerd met je prijs dus beste Lebbercherrie. Die zal ik je volgende keer plechtig overhandigen: een originele gehandtekende Zimbob om aan je collectie toe te voegen.
Ik mag dan wel King lezen beste boekverzamelaar, ik ben tevens een Nietzsche-adept van het eertse uur.

Anoniem zei

Winston Churchill? den diene had ook sigaren.Of was het misschien cassanova?met de vrouwkes

Lebbercherrie zei

Hahahaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!! Ik heb gewonnen, ik heb gewonnen!!

Bij de uitrijking zal ik je ook jouw prijs geven, beste Zimbob, want je hebt ook nog recht op een gehandtekende lebbercherrie.

Me so happy!

Lebbercherrie zei

"Het is gebeurd."

Occy zei

... ik druip af ...

vanaf nu lees ik enkel nog Kierkegaard!

Zimbob zei

Ik zou je Habermas kunnen aanbevelen... of de laatste van Dean Koontz (grijns).

Bedankt Lebber, je bent een toffe jongen.

Lebbercherrie zei

Ik lees enkel nog uits dat komt uit een wijngaard.

Anoniem zei

Sorry hoor,ik verlaat hier het toneel,mijn literair niveau gaat maar tot suske en wiske,maar die hadden ook goei on-liners hoor,plus nog een groot pakket aan geschiedenis.

Zimbob zei

Niets ergs hoor sven... Lebbercherrie keek zelfs naar Merlina.
Alleszins bedankt voor je dertigste reactie. You have made my day.

Lebbercherrie zei

Njanjanja, Merlina, njanjanja.

Laatste keer geweest dat ik iets uit mijn jeugd naar boven gehaald heb ze mannen.

:-)

Lebbercherrie zei

Vraagje: waarom zijn haar tepels flou?

splinter zei

Zo'n banner om je site te verlinken bracht me op het idee om ook zo'n afbeelding te maken voor Sjokkels.
Dus ehm... Zimbob, als ie online staat, wil je 'm dan ook op je site vertonen ;)

Leuke cartoon, het zou wel mogen kunnen vind ik wanneer het over de grens is, en het brengt ook de nodige commentaar (34 comments?! Lieve hemel...)

Nu ik toch aan het typen ben, zou ik je nog een vraag willen stellen voor dit weekend: Die engelse boekjes die ik moet lezen zijn nogal flauw, saai en wat aan de makkelijke kant. Ik heb nooit echt zin om ermee te beginnen. Ik heb sinds kort "True Confessions of Adrian Albert Mole" van Sue Townsend gelezen, in het engels dus; is het ook toegelaten om omtrend dit boek een verslag te schrijven?

Keep it up!

Pepijn

Collectief WIJ zei

Duurt eerlijk nu echt het langst? Tekenen kan je, is de rest ook zo bewonderenswaardig?

Zimbob zei

Hoi Pepijn...
Oei, vragen over mijn werk op mijn site... laat ik het kort houden: jep, is goed ;-)
Wat die banner betreft: natuurlijk zal ik hem plaatsen, probeer als je kan echter wl de afmetingen van de anderen over te nemen.
Bedankt voor de commentaar.

Aan het Collectief Wij: blij om je ook eens op blogbezoek te hebben, al begrijp ik niet goed wat je zeggen wilt. Maar om op je vraag te antwoorden: tuurlijk.

Zimbob zei

Aan Lebbercherrie: tepels flou -> beweging. It's just a try-out.

Lebbercherrie zei

HMmmmm, bewegende tepels,...lekker...

Anoniem zei

hehe, Nietzche rules!!!
Voornamelijk dit gedicht... ene om het af te leren:

Smalle zielen
Smal zijn de zielen die ik haat:
Want die bevatten goed noch kwaad.

Toedels!!