zondag, april 15, 2007

Cartoon: spontaan


True story. Of toch bijna...
Op een keer belandde mijn pa, zijn vrouw en hun aanhangselen (zijnde: mijn broer; zijn wijfje, het mijne en ikzelf) op zoek naar een hapje te eten, in het veel te chique en vooral veel te dure l'auberge du pecheur. (pardon my French).
Sowieso houd ik allesbehalve van zulke pompeuze bedoeningen, maar dit sloeg echt wel alles. Niet alleen was de angst in mijn vaders ogen af te lezen toen hij de kaart met prijzen kreeg (daar ging weer een maandloon), ook moesten we het stellen met een walgelijke verschijning als ober.
Het was echt een wandelend archetype rijkeluiskindje; dat geboren wordt met een roze lacostepolo en een paul & shark blazer daar sjofel bovengeknoopt. Hij werkte er duidelijk enkel om zijn vader te behagen en om zijn cokeverslaving te onderhouden. Zijn onberispelijke immer gewassen ogende haar zal vast veel ge-fond-de-teinte marinaatje's harten doen sneller slaan, ik was al blij dat ik het niet in (een van mijn) voorgerechten vond.
Enfin... u kunt hem u zo voorstellen.
Deze twat slaagde er in de ene ongeslaagde grap na de andere te fabriceren tussen de gangen door en daar dan bij te zeggen :'excuseer, soms ben ik wat spontaan, mevrouw', in de hoop zo op de sympathie van mijn vaders vrouw te kunnen rekenen. Wie weet kreeg hij wel een hogere fooi om zo een extra gram troep te kunnen scoren. Mjn broer en ik hadden al gauw door waarom hij telkens weer vrolijker ronddartelde...
Maar ja... goed dat er ook zulke mensen zijn. Waar zou ik anders over moeten schrijven?

Zimbob, roodverbrand

32 opmerkingen:

TRANSLATION: zei

"sorry, but I tend to be quite spontaneous, ma'am"

lebbercherrie zei

Ge hebt hem dan toch opgewacht tot na zijn shift om hem zijn fooien afhandig te maken?

Ook altijd geinig!

lebbercherrie zei

Zou bijna vergeten te zeggen: Goeie toon, maar waarom altijd die enorme tieten? Is er geen plaats in Zimbobs universum voor kleine citroentjes?

Zimbob zei

In dit geval waren de grote borsten echt belangrijk omdat de ober's hand er tussen moest kunnen verdwijnen.. Ik heb ze zelfs liever niet meer dan een handvol.
Voor de rest: jawel hoor, maar het is nu eenmaal gewaldig leuk om te tekenen.
Daarbij gelooof ik echt niet dat het je zo stoort ;-)

lebbercherrie zei

Storen, een beetje wel hoor, vind dat namelijk héél leuk, en zodanig let ik niet meer op de rest van de tekening! ;-)

lady booty zei

De echte ober was nog slicker en véél gladder.

Anoniem zei

DC Swallow: True story inderdiet! Kwas erbij... wel goe gegete :D en gedronkuh.. ja veel gedronkuh!
Pruimenstjampers!!

Zimbob zei

Seg DC... Als ge voor 'overig' kiest i.p.v. anoniem, dan kunde ne naam kiezen zenne. Ge hoeft geen webpage in te vullen.
Kies bijvoorbeeld: 'dedeef'
PRUIJMESCHTAMPEUR! :D

lebbercherrie zei

Ah, den Deef, eeuwige bron van wijze woorden, licht in het land der barbarij, Meloenenknijper!

DC Swallow zei

Eurgh.. just checkin!
Is da woaar?! van da overig en al?
Da is graaf jom!
As da werkt...
Pruimenstjampeurrrs!

DC Swallow zei

Mosselsap extractoooor!!

Anoniem zei

mooie borsjes...perfecte maat...
kzou wel is aan heur kut willeuh zitte...kzou er ook spontaan van worre!

Zimbob zei

Alee, de reacties vinden blijkaar hun weg al naar de platvloersen. Dapper om dat anoniem te doen zenne.
Zal binnekort eens grote kuis houden.
Aan de klap te horen zulde wel niet te oud zijn.

lebbercherrie zei

Heb jij daar eens niet eens iets over geschreven, Zimbob, in de trand van "Diegenen die het meest over kut spreken er meestal nog nooit een hebben gezien, laat staan in real life?"


Bon, 't zou ook den Deef kunnen zijn, he? (graptjen Lieve Deef)

Zimbob zei

ha!
Neen hoor... peis dak weet wie't is. Grijpt dreigend naar rode pen en detentielijst...
Kinderachtigheid he. Zucht.

vanishingword zei

Nice. She should have stuck a fork in his hand.

Anne zei

Goed bezig! Leuke cartoons! Doe zo verder! :-p
Dikke groeten van de vriendin van de neef van de vrouw van Freiko.. ;-)
Nog een interessante (lees)blog: frankenlieveinchina.blogspot.com

Zimbob zei

Merci voort compliment. Zal zeker ook eens die andere blog uitchecken.
Bedankt vriendin van de neef van de vrouw van Freiko.

@Vanishing: indeed she should have. It's a pity you don't know enough Dutch to read the text that goes with it, but this is based on a true story. Lucky for the waiter he didn't go quite this far, or I would have put a fork where it would have really hurt...

Occy zei

who's this freiko-person people keep referring to?

lebbercherrie zei

I believe it is an ice-cream brand specifically designed for upper-scale supermarkets.

Zimbob zei

I thought it was a means of lubrication.

vanishingword zei

Ha ha! Ice cream lubricant- see how far you get with that!
I lived in Holland when I was 7 years old, but I really don't remember very much Dutch. My mother used to take me with her to do all the shopping so I must have learned somthing.... Back in 1979 the public schools were teaching alot of different languages. Is this still true/ Here they only teach two, and you begin the second language in 9the grade (there are 12 total)

lebbercherrie zei

Well, I started French in the fifth year of primary school (that's when you're 10 years old), (or was it the fourth, can't remember) English in the second year of secundary (14y old) took some German as a third language (when I was sixteen) but gave that up after one year. If you wanted you could take extra courses in Spanish or Italian. My sister took Spanish (outside of her regular lessons) if I'm not mistaken. And then you have all the different dialects. But Dutch schools don't have such a solid reputation for teaching languages as the Flemish ones. And of course I picked up how to order beer quite quickly in more than 50 languages, including Klingon. Nah, joking. Klingon is not included.

What is the second language taught in American schools? I'm guessing Spanish, or do you get to choose?

Zimbob zei

Also, Lebbercherrie speaks fluent gibberish.
And this most of the time :D

lebbercherrie zei

Gibberish in the two most common dialetcs, and goobledegook in five dialects!

lady booty zei

To lebberiedebberiecherreriezer:

I think you're quite right about the 5th year to start learning French, although I started English in the 1st year of secondary school(12 y old). German and Italian in the 5th year of secondary school.

to vanishingword:
how come you used to live in Holland?(
tell me if I'm too nosy-and I am: literally)

vanishingword zei

My step-father got a job offer there and I spent 1 year there. It would have lasted longer but my mother was too isolated.
The languages offered in high school were Spanish, Latin or French. I should have studied Latin. It would help with all the medical prefixes I have to study right now.

Pablo Carpintero zei

I think I recognise the guy ...

lady booty zei

Could be, Pablo! It was a very slick kind of guy. He did serve us food but he was quite obnoxious...

Nice to have you on the comment-section!

Big kis

lady booty zei

kiss

vanishingword zei

How come I don't get greeted with kisses?

lady booty zei

To vanishingword


I feel guilty not to have given cyber kisses to you, dear vanishing word. To make up for it, I hereby send you many a big kiss and a huge, warm hug.

and to those who are in need of the same, aswell.